Music Playlist List

「Shining Wind」by ELISA

2009-04-17T07:43:00.000-07:00

Return to main music list

Sometimes I wonder if I'm falling
Only angels know how the life begins

There's a silver lining, so I believe
Feel like drifting on a long twisted stream

The greatest treasures and unknown pleasures
Life is so precious, I wanna make it better

Shining wind in the sky
Look up at the sun, now everything's bright
Here's something I never realized
Shining wind in my mind
Full of hope, I've got a feeling inside
Whatever happens, I will survive

No one can find it, my heart's aching
I ask myself why I keep pretending

I am standing alone, the way I feel
I'll take it to the opposite extreme

I am on fire, burning desire
Get over my fear, I wanna fly much higher

Shining wind in the sky I'm out of tears, I swear I won't cry
One more smile, I'm gonna be alright
Shining wind in my mind
Just go on, anything's worth a try
Whatever happens, I'll be alive

Shining wind in the sky
Look up the sun, now everything's bright
Here's something I never realized
Shining wind in my mind
Full of hope, I've got a feeling inside
Whatever happens, I will survive

「ゆめのつぼみ」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from しゅごキャラ！

2009-03-22T03:36:00.000-07:00

Return to main music list

yume no tsubomi hiraku mabushii sora wo aogi
mune ippai hirogaru yasashii kaori

kikoeruwa koi no RIZUMU
kisetsu koe ai ni kite ne

“daisuki da yo” sasayaitara
sekaichuu ni kikoechau kana
hazukashikute utsumuiteta
watashi no te wo tori hashiridasu

The dream bud flourishes and looks up at the bright sky
filling our hearts with a tender fragrance.

I can hear the rhythm of love,
it’s transcended the seasons and came to see me.

If I whisper “I love you”,
will the whole world hear it?
I lowered my head in embarrassment,
but you took my hand and ran!

「Heartful Song」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from しゅごキャラ！

2009-03-22T03:29:00.000-07:00

Return to main music list

daremo nai SUTE-JI
yume no jikan ha mou maku ga oriteyuku
kinou to onaji asu ha
nido to konai to kidzuku no

RASUTO SHI-N ha itsumo setsunaku utskushii kedo
namida fuite tobira tatakou

atarashii watashi ni umarekawaru
yuuki wo dashite
hazukashigaranaide
My Heartful Song
My Heartful Song
utau yo itsumademo
anata ni todokimasu youni

itsukara darou honto no egao miserarenakunatteta
konna watashi wo akiramenaide mattetekureta no

kodoku no tate wo kakage jibun to tatakatteita
hora tsuyogari no kusari hodoite

natsukashii omoide ni yasashisa ga
mesameru youni
sunao ni nareta kara
My Heartful Song
My Heartful Song
kokoro wo hiraite

ima
atarashii watashi ni umarekawaru
yuuki wo dashite
kagayaki tsudzukeyou
My Heartful Song
My Heartful Song
utau yo itsumademo
anata ni todokimasu youni

In the empty stage
the curtain has already fallen on my time for dreams.
Just like yesterday, tomorrow will
not come again…I’ve realized it…

The last scene is always painful and beautiful, but
I’ll wipe my tears and knock on this door!

I’ll change into a brand new me!
I bring out my courage
without being ashamed!
My Heartful Song
My Heartful Song
I will always sing
so that it’ll reach you!

I wonder since when did I stop showing my true smile,
don’t give up on me, you’ve waited for me!

I brought up the shield of loneliness and fought myself,
but now I release my chains of deceit.

The affection in my nostalgic memories
opened my eyes and
I’ve become more honest!
My Heartful Song
My Heartful Song
I open my heart!

Today,
I’ll change into a brand new me!
I bring out my courage
and continue to shine!
My Heartful Song
My Heartful Song
I will always sing
so that it’ll reach you!

「プラネタリウム」by 大塚愛 (Outsuka Ai) from 花より男子

2009-03-17T05:31:00.000-07:00

Return to main music list

Yuuzukiyo kaodasu kieteku kodomo no koe
Tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa irundarou
Natsu no owari ni futari de nuke dashita kono kouen de mitsuketa
Ano seiza nandaka oboeteru?

Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitainda
Ano kaori to tomoni hanabi ga patto hiraku

Ikitaiyo kimi no tokoro e imasugu kakedashite ikitai yo
Makkura de nanimo mienai kowakutemo daijoubu
Kazoe kirenai hoshizora ga imamo zutto kokoni arundayo
Nakanaiyo mukashi kimi to mita kireina sora datta kara

Ano michi made hibiku kutsu no oto ga mimi ni nokoru
Ookina jibun no kage wo mitsumete omounodeshou
Chittomo kawaranai hazu nanoni setsunai kimochi fukurande ku
Donnani omottatte kimi wa mou inai

Ikitai yo kimi no sobani chiisakutemo chiisakutemo
Ichiban ni kimi ga sukidayo tsuyoku irareru
Negai wo nagareboshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakanai yo todoku darou kirei na sorani

Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo misetainda
Ano kaori to tomoni hanabi ga patto hiraku

Ikitaiyo kimino tokoro e chiisana te wo nigiri shimete
Nakitaiyo sorewa sorewa kirei na sora datta
Negai wo nagare boshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni

「泪のムコウ」by ステレオポニー (STEREOPONY) from 機動戦士ガンダム00（ダブルオー）

2009-03-17T05:22:00.000-07:00

Return to main music list

Dareka o kanashimasete made
Waraenakute mo
Sou itte kanojo wa
Utsumuitetan da
Yoru ni
Naita

Tsumetaku haritsuite
Kogoete iru
Furitsuzuku genjitsu ni
Kasa nado nai

Ikite yuku koto ga
Tatakai nante
Sonna riyuu dake de
Tojikomerareta

My Heart
My Story

Namida no mukou ga mieru no
Kagayaite iru
Itsuka deaeru
Bokura no tame ni
Yoake o matte iru

Dareka o kanashimasete made
Waraenakute mo
Sou itte kanojo wa
Utsumuitetan da

Your Story

Tsukiakari nureta mama
Suwarikonda
Ame no machi ni akari ga
Tomoru mitai ni

Ikite yukeba ii
Tada sore dake de
Donna riyuu datte
Kamawanai kara

My Heart
My Story

Namida no mukou ga mieru no
Kagayaite iru
Chiisa na mado ni wa
Ano koro mitai ni
Aoi sora ga utsuru

Ah! Toori no you ni
Tobe wa shinai kedo

Muri ni warau koto nai yo
Sono mama de iin da yo
Shinjitsuzukete yuku dake

Namida no mukou ga mieru no
Kagayaite iru
Yami o kugureba
Ano sora wa kitto
Nana-iro ni kawaru

Dareka o kanashimaseta toki
Kanjiru itami
Wasurenai you ni
Sotto me o tojite

Naita

Even if you can’t laugh
Until you make someone sad
Saying so, she
Looked down
She cried
At night

Sticking coldly
And freezing onto me
I don’t have an umbrella
For the reality that continues to fall

Living
Is a war
With only such a reason
They were shut in

My Heart
My Story

I can see across the tears
It’s shining
To be able to meet someday
For our sake
I’m waiting for daybreak

Even if you can’t laugh
Until you make someone sad
Saying so, she
Looked down

Your Story

As if lighting
The lamps in the rainy town
That I sat down in
As I remained wet in the moonlight

I should be able to live
And with just that alone
Because I don’t care
Whatever the reason is

My Heart
My Story

I can see across the tears
It’s shining
In the little window
Like from that time
The blue sky is reflected

ah ah, I won’t fly
Like a bird, but-
I won’t force myself to laugh
It’s fine like that
I’ll just keep on believing

I can see across the tears
It’s shining
If I pass through the darkness
That sky will certainly
Turn rainbow-colored

So that I don’t forget
The pain that I felt
When I made someone sad
I quietly closed my eyes

And cried

誰かを悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
うつむいてたんだ
夜に
泣いた

冷たく貼り付いて
凍えている
降り続く現実に
傘などない

生きてゆくことが
戦いなんて
そんな理由だけで
閉じ込められた

My Heart
My Story

泪のムコウが見えるの
輝いている
いつか出逢える
僕らの為に
夜明けを待っている

誰かを悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
うつむいてたんだ

Your Story

月明かり濡れたまま
座り込んだ
雨の町にあかりが
灯るみたいに

生きてゆけばいい
ただそれだけで
どんな理由だって
構わないから

My Heart
My Story

泪のムコウが見えるの
輝いている
小さな窓には
あの頃みたいに
青い空が映る

ah ah 鳥のように
飛べはしないけど
無理に笑うことないよ
そのままでいいんだよ
信じ続けてゆくだけ

泪のムコウが見えるの
輝いている
闇をくぐれば
あの空はきっと
七色に変わる

誰かを悲しませたとき
感じる痛み
忘れないように
そっと目を閉じて

泣いた

「Isolation」by 怜奈 (Reina) from つよきす

2009-03-17T05:17:00.000-07:00

Return to main music list

itsumo kayotta kono michi ha kawaranai kedo
kinou ni te wo futte furikaerazu yukou

onaji hanashi nando furikaeshitemo
akimosezu ni jikan sae wasureteita ne
kokochi yokute kiiteita waraigoe
atarimae no hibi ga sugiteta

itsuka mihiraku kibou no hitomi
kimeta michi nara mae dake wo mitsumete

chikai ha koko ni nokosu kara hanareteitemo
kujikesou ni naru hi ha yozora wo miagete
bukiyousugita kisetsu ga bokura no hokori
sorezore no asu he to furikaerazu yukou

sukina mono ga niteru tte tanoshikatta
sore ga itsuka shigarami ni natteku nante
ano koro tada nareau jikan dake ga
kakegaenai houseki datta

dakedo kono mama ja susumenai koto
kitto otagai ni wakarihajimeta kara

nanika wo sagashi ni yuku nara tamaranaide
kizutsuke kizutsuita hibi ha kono mune ni
ikinukeru to shinjite aruite yukeba
futatabi kono basho de nando demo deaeru

chikai ha koko ni nokosu kara hanareteitemo
kenka shita kotoba mo bokura no kunshou
tsuka no ma no sayonara sa, sabishii keredo
mirai wo mitsuketara furikaerazu yukou

「ガーネット」by 奥華子 (Oku Hanako) from 時をかける少女

2009-03-17T05:08:00.000-07:00

Return to main music list

Kaerimichi fuzakete aruita
Wake mo naku kimi wo okoraseta
Ironna kimi no kao wo mitakattanda

Ookina hitomi ga nakisou na koe ga
Ima mo boku no mune wo shimetsukeru
Surechigau hito no naka de kimi wo oikaketa

Kawaranai mono sagashiteita
Ano hi no kimi wo wasure wa shinai
Toki wo koeteku omoi ga aru
Boku wa ima sugu kimi ni aitai

Gaitou ni burasageta omoi
Itsumo kimi ni watasenakatta
Yoru wa bokutachi wo toozakete itta ne

Mienai kokoro de uso tsuita koe ga
Ima mo boku no mune ni hibiteiru
Samayou toki no naka de kimi to koi wo shita

Kawaranai mono sagashiteita
Ano hi mitsuketa shiranai basho e
Kimi wo futari de yukeru no nara
Boku wa nando mo umarekawareru

Katachi nai mono dakishimeteta
Kowareru oto mo kikoenai mama
Kimi to aruita onaji michi ni
Ima mo akari wa terashi tsudzukeru

Kawaranai mono sagashiteita
Ano hi no kimi wo wasure wa shinai
Toki wo koeteku omoi ga aru
Boku wa ima sugu kimi ni aitai

Boku wa ima sugu kimi ni aitai

We joked around on our way home.
I made you angry for no reason.
I guess I just wanted to see your different sides.

Your large eyes, your trembling voice,
Even now they are close by my heart.
In the crowd of strangers, I ran after you.

I was searching for the things that never change.
I will never forget how you were on that day.
These feelings I have transcend time.
I just want to meet you now.

These feelings upon which the street lights shine,
I could never manage to let you have them.
The nights brought us further away from each other.

The lie you told through your opaque heart,
Even now it continues to resonate within me.
Uncertain of our future, you and I fell in love.

I was searching for the things that never change.
The unfamiliar place we found on that day,
If the two of us can go there together again,
I will be reborn as many times as it takes.

As I embrace the things that have no shape,
I fail to hear the breaking sound.
On the same path that we walked together,
Even now the light continues to shine.

I was searching for the things that never change.
I will never forget how you were on that day.
These feelings I have transcend time.
I just want to meet you now.

I just want to meet you now.

「魔法の人」by 奥華子 (Oku Hanako)

2009-03-17T05:02:00.000-07:00

Return to main music list

Nakimushi demo wagamama demo sono mama ga ii to itte kureta
Anata ni au mae wa zutto iro no nai sora o mite ita no

Mahou no hoshikuzu o te ni shite atashi ni furikazashite kureta ne

Anata o suki ni natte atashi o suki ni nareta
Deaeta kono kiseki ga subete o kaete yuku
Kotoba ni dekinakute mo kokoro de wakariaeru
Dakishimeteru kono te o hanasanai de ite ne

Anata no koto omou hodo ni komarasetari kizutsukete shimau
Shiawase da to kanjiru tabi okubyou ni natte ita no ka na

Namida karete nemuru atashi ni mahou no ame o furasete kureta ne

Anata o suki ni natte atashi o suki ni nareta
Konna ni kirei na mono afurete iru nante
Ima made shiranakatta hontou no sora no iro wo
Anata wa atashi dake ni oshiete kureta yo ne

Fumidasu mirai mo wasuretai donna kako mo
hito o omou chikara ni kaete yukeru kara

Anata ga waratta kara atashi mo waratte iru
Deaeta kono kiseki ni hontou ni arigatou
Kore kara aruite yuku michi wa mou kowakunai
ooki na mahou no te de daite kureru kara

Atashi ga waratta kara anata mo waratte iru
Kakegae no nai toki ga koko ni nagarete iru

泣き虫でもわがままでも　そのままがいいと言ってくれた
あなたに会う前はずっと　色のない空を見ていたの

魔法の星屑を手にして　あたしに振りかざしてくれたね

あなたを好きになって　あたしを好きになれた
出会えたこの奇跡が　すべてを変えてゆく
言葉に出来なくても　心で分かり合える
抱きしめてるこの手を　離さないでいてね

あなたのこと思うほどに　困らせたり傷つけてしまう
幸せだと感じるたび　臆病になっていたのかな

涙枯れて眠るあたしに　魔法の雨を降らせてくれたね

あなたを好きになって　あたしを好きになれた
こんなに綺麗なもの　溢れているなんて
今まで知らなかった　本当の空の色を
あなたはあたしだけに　教えてくれたよね

踏み出す未来も　忘れたいどんな過去も
人を想う力に変えてゆけるから

あなたが笑ったから　あたしも笑っている
出会えたこの奇跡に　本当にありがとう
これから歩いてゆく道はもう怖くない
大きな魔法の手で　抱いてくれるから

あたしが笑ったから　あなたも笑っている
かけがえのない時間が　ここに流れている

「サイダー」by KOTOKO

2008-12-17T00:22:00.000-08:00

Return to main music list

zutto horonigai omoide bin no naka
tojikomerareta awa no you
"koerareru..."
osanai te de hako ni zenbu tsume
atatakai heya ni oite kita

hontou no kimochi wa gyutto musunda kuchibiru no oku
chiisaku oritatanda
rikutsu wa subete wakatteta keredo nomikomenai kara
damatte niramitsuketa

toketa koori ga kujikete KARARI oto tateru
seijaku ga koboreochi namida afuredasu

zutto tobitatsu hi wo soko de matte ita
anata no ooki na te kara
heikosen
wakatteta yo ano hi no kotobata
dashikute kuyashikatta dake na no

chiisana hako wa kyuukutsu sugite yukiba motomete
ana wo sagashite ita
yakusoku yori mo yume ga hoshii to te wo furiharau
kubiwa mo hikichigitta

toki wa monooki no sumi oki wasureta SAIDA-
osanakute setsunakute mune wo shimetsukeru

zutto kawarenakute hitori tatteru yo
shoujo no ano hi no mama de
kore ijou shinpai nado kakenai tsumori ga
kaze wo hiita yo nante tsubuyaiteta

neko ga toosenbo wo shite kaerezu naita hi mo
BAKA da ne to dakishimete ai wo kureta hito

zutto kenka shita ano hi mo motte ita
"hontou wa daisuki" no moji
itsumademo kao wo miru to iesou ni nai kedo
todokerareru to ii na
"arigatou"

ずっとほろ苦い想い出　瓶の中
閉じ込められた泡のよう
『越えられる...』
幼い手で箱に全部詰め
暖かい部屋に置いて来た

本当の気持ちはぎゅっと結んだ唇の奥
小さく折り畳んだ
理屈は全て解ってたけれど飲み込めないから
黙って睨みつけた

溶けた氷が挫けてカラリ音たてる
静寂がこぼれ落ち涙溢れだす

ずっと飛び立つ日をそこで待っていた
あなたの大きな手から
平行線
分かってたよ　あの日の言葉
正しくて悔しかっただけなの

小さな箱は窮屈過ぎて行き場求めて
穴を探していた
約束よりも夢が欲しいと手を振り払う
首輪も引きちぎった

時は物置きの隅おき忘れたサイダー
幼くて切なくて胸を締め付ける

ずっと変われなくて独り立ってるよ
少女のあの日のままで
これ以上心配などかけないつもりが
風邪をひいたよなんて呟いてた

猫が通せんぼをして帰れず泣いた日も
バカだねと抱きしめて愛をくれた人

ずっと　喧嘩したあの日も持っていた
『本当は大好き』の文字
いつまでも顔を見ると言えそうにないけど
届けられるといいな
『ありがとう』

「願いのカケラ」by 中島裕美子 (Nakajima Yumiko) from ef ～a tale of melodies～

2008-12-01T20:30:00.000-08:00

Return to main music list

Tooi hi no yume oikakete
Asa no hikari ni kiete yuku

Kurikaesu hibi no naka
Utsurou kisetsu ga tookute

Kanawanai negai nara
Kizukanai furishite
Warau

Shiroi kisetsu ni tsutsumarete
Towa no inori o tsumugidasu

Kanashimi o wakeatte
Togireta jikan ni samayou

Motomeai sakenderu
Negai no kakera dakishimeru

Yume o mite mezamete mo
Kienai ai o ima
Utau

I chase the dream from that distant day
And it disappears in the morning light

Within the repeating days
The changing seasons are distant

When it comes to my unfulfilled wishes
I pretend to not notice them
And smile

Wrapped by the white season
I start constructing an eternal prayer

I share my sorrow with you
And wander in the interrupted time

We’re yearning for each other and shouting
I embrace the pieces of a wish

Even if I dream and wake up
I’ll still sing of an unfading love
Now

遠い日の夢追いかけて
朝の光に消えてゆく

繰り返す日々の中
移ろう季節が遠くて

叶わない願いなら
気付かないフリして
微笑う

白い季節に包まれて
永遠の祈りを紡ぎ出す

哀しみを分けあって
途切れた時間に彷徨う

求め合い叫んでる
願いのカケラ抱き締める

夢を見て目覚めても
消えない愛を今
歌う

*Is it me, or is the lyrics to this song extremely short?

「Little Busters!」by Rita from リトルバスターズ！

2008-12-01T18:52:00.000-08:00

Return to main music list

futari ja sabishii kara wa ninatte te wo tsunaida

kitto sore ga ikusen no chikara ni mo nari
donna yume mo tateru kiga surunda

takaku tobe takaku sora he takaku kere takaku koe wo age
itsuka kujiketa sono hi no mukou made

kimi no koe wasurenai namida mo wasurenai
kore kara hajimaru kibou toiu na no mirai wo

sono ashi ha arukidasu yagate kuru kakoku mo

minna de tsukutta wa ha ooki kunarisugite
tokini ha kimi ga doko ni iru no kamo wakaranakunatte

sotto dareka gakureta yasashii kotoba ga
kimi no mono dato oshietekuretanda

ude wo kaki kaze wo kire mae wo muki namida ga nijimu hodo
ni massugu kono sora wo kakenukero

kimi mo hitori boku mo hitori
minna ga kodoku deirunda

kono wa no naka de mou kidukanaiuchini
sono ashi ha furuedasu chiisa na kakoku nimo

kira minna onaji yume wo miteitasugi saru 1 PEEJI no
kokokara ha issatsu shika motte ike naiyo

sorede yokatta no kai?
mune ni ha tsuyosa wo ketaka ki tsuyosa wo

hoo niha namida wo itteki no namida wo
takaku tobe takaku sora he takaku kere takaku koe wo age

itsuka kujike ta sono hi no mukou made
kimi no koe wasure nai namida mo wasure nai

kore kara hajimaru kibou toiu na no mirai wo
sono ashi ha arukidasu yagate kuru kakoku mo

norikoe tekureruto shinji sasetekureru yo

It's tough with only myself, so I held hands with another
It's lonely with only the two of us, so we held hands and formed a ring
I can't help but feel this ring holds the power of a thousand to suppress all dreams

Jump up high! High to the skies!
Kick up high! Raise your voice up high!
Till the very day your voice falters
I can't forget your voice, nor your tears
Towards our new future filled with hope...

These legs begin to move forward As will the coming trials

This ring formed by all of us is getting too big
Sometimes I just don't understand where you are anymore
That taught me that the kind words someone gave to me were really from you

Scrape your arms! Cut through the wind! Look on straight!
As your tears well up, aim straight and dash through the skies!
You're alone too, I'm alone too
Everyone of us in this ring are in solitude.
Even as we face such small trials
Without realizing it everyone of us have began to falter.

We have all been reading the same dream
A page of the past, the gone
The future only allows use to bring one page
Is it alright to choose that page?

As we hold strength in our hearts...
Noble strength in our hearts...
As tears run down our cheeks...
A single teardrop down our cheeks...

Jump up high! High to the skies!
Kick up high! Raise your voice up high!
Till the very day your voice falters
I can't forget your voice, nor your tears
Towards our new future filled with hope...

These legs begin to move forward As will the coming trials
Let us believe that we'll be able to overcome all trials

ひとりが辛いから　ふたつの手をつないだ
ふたりじゃ寂しいから　輪になって手をつないだ
きっとそれが幾千の　力にもなり　
どんな夢も断てる気がするんだ

高く飛べ　高く空へ　
高く蹴れ　高く声を上げ
いつか挫けた　その日の向こうまで
きみの声忘れない　涙も忘れない
これから始まる　希望という名の未来を
その足は歩き出す　やがて来る過酷も

みんなで作った輪は大きくなりすぎて
時にはきみがどこにいるのかもわからなくなって
そっと誰かがくれた優しい言葉が
きみのものだと教えてくれたんだ

腕をかき　風を切れ　前を向き
涙が滲むほどに
真っ直ぐこの空を駆け抜けろ
きみもひとり　僕もひとり
みんなが孤独でいるんだ　この輪の中でもう気づかないうちに
その足は震え出す　小さな過酷にも

僕ら皆同じ夢を見てた
過ぎ去る1ページの
ここからは一冊しか持っていけないよ
それでよかったのかい？

胸には強さを
気高き強さを
頬には涙を
一滴の涙を

高く飛べ　高く空へ　高く蹴れ
高く声を上げ
いつか挫けた　その日の向こうまで
きみの声忘れない　涙も忘れない
これから始まる　希望という名の未来を

その足は歩き出す　やがて来る過酷も
乗り越えてくれるよ　信じさせてくれるよ

「My Friend」by 川田まみ (Kawada Mami) from 魔法少女リリカルなのは StrikerS サウンドステージＸ

2008-12-01T18:46:00.000-08:00

Return to main music list

sora hoshi hirogaru daichi
ikutose tsunagaru rekishi

nageki no toki wo kasaneta kako
tsubasa motenai senaka ni hitori furuetemo

ano hi oshiete kureta aoi sunda kaze no iro
kokoro hibiku shizukana yuuki itoshisa to yasashisa wo zenbu

sotto dakishime nemuru asai nemuri no mukou de
anata to au sono toki ni wane hohoende anata ni love you

sugiyuku hibi no sanaka ni
tokidoki sabishikunatte

ushinau itami ya kanashimi to
yowai kokoro to karada ni hitori furuetemo

ano hi deaeta hitomi fukaku sunda umi no iro
fureaeteta itoshii toki ni hohoenda yawarakana sugao

sotto kawashita kotoba fureta atatakana karada
tsutaeatta kokoro to kimochi itoshisa ga tsuyosa ni naru

ano hi miageta sora wa aoku sunda hiroi sora
itsuka kitto kono hoshi no ue hohoemi de mata deaeru kara

deai wakare sugiteku toki no sanaka ni chiisaku
dakedo tsuyoku tsunagari atta taisetsuna yasashii hito
onaji sora miteta My Friend

「IDentity」by 玉置成実 (Tamaki Nami) from 機動戦士ガンダムSEED [シード] C.E. 73 Δ Astray

2008-11-12T21:10:00.000-08:00

Return to main music list

Egaki yumemiteta basho ga ima wa mada
Hatenaku tooi kanata ni atte mo
I will be there
Mada nemutte iru boku no naka no chikara
Mezame sasete

No nanimokamo shinjirare nai
Place gizensha bakari atsumaru
Pride donna retteru hararete mo
Jibun dake wa nakushitaku wa nai

Try hikari wo tsukamitoru tame
Lose gisei ni suru mono mo aru
But furimuitari shitaku nai
Ima koko kara hajimaru Story

ah- fuku kaze ni mi wo makase
Jiyuu ni takaku tobitatsu
Jibun dake ga hiraku koto no dekiru tobira
Mayoi naku susumou
Michi naru negai wo komete

Egaki yumemiteta basho ga ima wa mada
Hate naku tooi kanata ni atte mo
I will be there
Tadori tsukeru made
Nige nai tsuyosa
Mune ni daite

Eranda sadame ga donna ni setsunaku
Kodoku no yami ni tsutsumarete ite mo
Going my way
Mada nemutte iru boku no naka no chikara
Mezame sasete

Life ima wa ichido kiri dake no
Time suri nukeru nagare no naka de
Road shibararezu ni arukitai
Tsuyoku omoi nosete susunde yuku

ah- sae wataru umi no mukou
Mada minu sekai ga aru sa
Jibun dake ga moteru koto no dekiru chikara
Kagiri naku mise you
Setsuna ru negai wo komete

Deai to wakare ga
Itsumo soba ni ite
Boku no kokoro wo shinka sasete yuku
See my future
Kagayaku ashita he hashiri dasu kodou wo
Mune ni daite

Samayoi nagara mo
Tsukuri agete yuku
Hitsuzen dake ja
Te ni dekinai mono
Going my way
Mada nemutte iru boku no naka no chikara
Toki hanatsu yo

Kitto kimi ni mo aru hazu sa
Kagayaki ni tsunagaru tobira

Egaki yumemiteta basho ga ima wa mada
Hate naku tooi kanata ni atte mo
I will be there
Tadori tsukeru made
Nige nai tsuyosa
Mune ni daite

Eranda sadame ga donna ni setsunaku
Kodoku no yami ni tsutsumarete ite mo
Going my way
Mada nemutte iru kimi no naka no chikara
Mezame sasete

「Heart-shaped chant」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from シャイニング・ウィンド

2008-11-12T19:49:00.000-08:00

Return to main music list

afureru omoi wa shizuka ni
hohoemi tataeru
oikaketa negai wa
kaze no naka ni

boku wo yobu koe itsumo to onaji
kawaranai egao de irodo ru kimi wo

kodomo mitai ni kanjiru mama ni
dakishime rare tara asu ga *mieru kana

yasashikute tsumetai hari wo nandomo
tsuki tateta kokoro wa
dare yori kirei ni toberu hazu

kagayaku kotoba wa setsuna no amai nagare boshi
kuchibiru kara tsumu gu ne hagana sugite
mabayui hikari mezameru kage ni
yura gu namida akashi
tashikana mono tsutaeru kimi dake ni

atatakai te ni yasuragi motome
aisuru imi sae miushi nattei ta

toi kakete miru ima boku no se ni
ano ni no nukumori kiezu ni aru no

yawarakaku nejireta uso de nandomo
kizutsuketa kokoro wa
dare yori hate nai yume egaku

miageta yozora wa itsushi ka
chikaku ari sugite
yami ga tsukuru tame iki hirogatte ku
kimi to eranda sekai no mukou
fuan ga kasa natte mo
shinjiru koto mou ichido kimeta kara

kae sugiteita tsuyoku aru koto wo
sunao de irareru yuuki ga hoshii yo
nayameru akai tsuki boku wo hanatte
yukkuri to michibiki dasu
mou mayowanai kitto uke tomeru kimi wo

kagayaku kotoba wa setsuna no amai nagare boshi
kuchibiru kara tsumu gu ne hagana sugite
mabayui hikari mezameru kage ni
yura gu namida akashi
tashikana mono tsutaeru kimi dake ni

kono uta yo towa eto habataite

* The kanji spelled out 'mieru' but Mizuki Nana sang 'mie'.

溢れる想いは静かに微笑みたたえる
追いかけた願いは風の中に…

僕を呼ぶ声　いつもと同じ　変わらない笑顔で彩る君を

子供みたいに感じるままに
抱きしめられたら未来が見えるかな…?

優しくて冷たい針を何度も
突き立てた心は　誰より綺麗に飛べるはず

輝く言葉は刹那の甘い流れ星　口唇から紡ぐ音儚すぎて
まばゆい光　目覚める影に　揺らぐ涙隠し
確かな意志-もの-伝える君だけに

温かい手に安らぎ求め　愛する意味さえ見失っていた

問いかけてみる今、僕の背に
あの日のぬくもり消えずにあるの…?

柔らかく捩じれた嘘で何度も
傷つけた心は　誰より果てない夢描く

見上げた夜空はいつしか近くありすぎて
闇が作るため息広がってく
君と選んだ世界の向こう不安が重なっても
信じること　もう一度決めたから

考えすぎていた　強くあることを
素直でいられる勇気が欲しいよ
悩める紅い月僕を放って　ゆっくりと導き出す
もう迷わない　きっと受け止める君を

輝く言葉は刹那の甘い流れ星　口唇から紡ぐ音儚すぎて
まばゆい光　目覚める影に　揺らぐ涙隠し
確かな意志-もの-伝える君だけに

この詩よ永久へと羽ばたいて

「Tears' Night」by 水樹奈々 (Mizuki Nana)

2008-11-12T19:37:00.000-08:00

Return to main music list

tsuyoku tsuyoku dakishimeta fuyu no yoru
tsutaeatta himetaru omoi

anata no koe kiitetara
nanda ka kyuu ni kurushikute
furueru koe sore wa tada
samusa no sei ja nai yo

'nee, doko ni iru?'
mou kakusenai ai wo motometa

konya moshi mo ai ni kite kureru nara
kokoro subete misete mo ii yo
dou ka dou ka dakishimete kudasai
inoru you ni tojita mabuta atsuku
anata no na wo kurikaeshita Tears' Night

ano hi no koto oboeteru?
dare mo inai kaerimichi
kusuriyubi wo tsunaideta
donna kao wo shiteta no...?

'nee, oshiete yo'
kakehiki nado ima wa dekinai

watashi dake no anata wo motto shiritai
kokoro subete misete hoshii yo
dou ka dou ka unazuite kudasai
namida koborenai you ni miageta
yami no mukou kagayakidasu Starlight

Time toki wo tomete
Wish negau koto wa
Miss You setsunasa wo sukuidashite yorokobi e to
Fly issho ni yukou

hanarenaide kokoro wo chanto tsunaide
anata dake no watashi de itai
zutto zutto taisetsu ni suru kara
shiroi iki ga tokete tokete kasanariau kuchizuke

tsuyoku tsuyoku dakishimeta fuyu no yoru
tsutaeatta tashika na omoi
dou ka zutto soba ni ite
inoru you ni tojita mabuta atsuku
anata no na wo kurikaeshita Tears' Night

We embraced strongly, firmly, in the winter night
Confessing each other's hidden feelings

Why does it suddenly feel so painful
Whenever I hear your voice?
This trembling voice of mine
Isn't just because of this chill

"Where are you?"
I searched for my love - I can't hide anymore

Should you come and see me tonight
It's okay to show me the whole of your heart
Please please hold me
Just like praying, my closed eyes were warm
Repeating your name in this tears' night

Do you still remember about that day?
On the way home, when nobody was around
When we joined our ring fingers together
How did my face look?

"Please tell me"
I can't bargain anymore

I want to know more about you, who is mine and mine only
I want you to tell me everything about your heart
Please please say yes to me
I looked up at the starlight that's beginning to shine at the other side of the darkness
So that my tears won't run down

Time, please stop
I miss you, my wish is
Let's fly together and escape this heartache
Towards our happiness

Don't let go, join our hearts surely together
I wanna be yours and yours only
I'll make absolutely sure I'll treasure you so much
Our white breath comes together and we passionately kiss each other

We embraced strongly, firmly, in the winter night
Confessing each other's undoubted feelings
Please be really close to me
Just like praying, my closed eyes were warm
Repeating your name on this tears' night

強く強く　抱き締めた冬の夜
伝えあった秘めたる思い

あなたの声聞いてたら
なんだか急に苦しくて
震える声それはただ
寒さのせいじゃないよ

「ねぇ、どこにいる？」
もう隠せない愛を求めた

今夜　もしも　会いにきてくれるなら
心　すべて　みせてもいいよ
どうか　どうか　抱き締めてください
祈るように閉じた　まぶた　あつく
あなたの名を繰り返した Tears' Night

あの日のこと覚えてる？
誰もいない　帰り道
薬指をつないでた
どんな顔をしてたの…？

「ねぇ、教えてよ」
駆け引きなど　今はできない

私だけのあなたをもっと知りたい
心　すべて　みせてほしいよ
どうか　どうかうなずいてください
涙こぼれないように　見上げた
闇の向こう輝きだす　Starlight

Time 　時をとめて
Wish 　願うことは
Miss you　切なさを救い出して　喜びへと
Fly 　一緒に行こう

離れないで　心をちゃんとつないで
あなただけの　私でいたい
ずっとずっと　たいせつにするから
白い息が溶けて　溶けて重なり合う　くちづけ

強く強く　抱き締めた冬の夜
伝えあった　確かな思い
どうか　ずっと　そばにいて
祈るように閉じたまぶたあつく
あなたの名を繰り返した Tears' Night

「蒼き光の果て」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from AYAKASHI -アヤカシ-

2008-11-12T19:26:00.000-08:00

Return to main music list

Kako ha mirai to ikiteyuku ima

Utsumuku shisen no mukou kotoba ha toki ni muryoku
[Kokoro wo nakusanaide] Inori ha todoku no ka na

Nee hitotsu (futatsu)
Mieru (yureru)
Kokoro (kokyuu)
IN YOUR EYES (IN YOUR EYES)
IN YOUR MIND
YOURSELF kikoeru?

Kono koe kono kokoro te to te ni nozomu mono ga aru to suru nara
Ato sukoshi sekai wo misete hikari wo misete
Sou karamaru unmei no sono saki subete wo ukeirete kuretara
Kako ha mirai to ikiteyuku ima
Yami wo kage wo tojite

Hanabira maichiru youni kioku ha kaze ni fukare
Futatsu no rekishi no naka kawaranai mono ha hitotsu

Nee tsuyoku (tsuyoku)
Omou (negau)
Dare no (tame ni?)
IN YOUR EYES (IN YOUR EYES)
IN YOUR MIND
YOURSELF kasaneru

Tatoeba itami wo seou to shitemo jibun de eranda koto dakara
Aoku takaku kono karada ni kizandemiseru
Sou anata no mirai wo negau dakede watashi massugu arukeru kara
Subete wo nakushitemo mamoritai yo

Ashita no katachi wo shiritai
Kowarenai mono wo shiritai

Kono koe kono kokoro te to te ni nozomu mono ga aru to suru nara
Ato sukoshi sekai wo misete hikari wo misete
Sou karamaru unmei no sono saki subete wo ukeirete kuretara
Kako ha mirai to ikiteyuku ima

Tatoeba itami wo seou to shitemo jibun de eranda koto dakara
Aoku takaku kono karada ni kizandemiseru
Sou anata no mirai wo negau dakede watashi massugu arukeru kara
Subete wo nakushitemo mamoritai

Yami wo tojite
Kage wo keshite
Sora no hikari koete

過去は未来と生きてゆく　今

うつむく視線の向こう　言葉は時に無力
「心をなくさないで」　祈りは届くのかな

ねえ　ひとつ　(ふたつ)
見える　(揺れる)
心　(呼吸)
in your eyes　(in your eyes)
in your mind
yourself　聴こえる？

この声この心　手と手に　望むものがあるとするなら
あと少し世界をみせて　光を見せて
そう　絡まる運命のその先　全てを受け入れてくれたら
過去は未来と生きてゆく　今
闇を　影を　閉じて

花びら舞い散るように　記憶は風に吹かれ
２つの歴史の中　変わらないものは１つ

ねぇ　強く　(強く)
想う　(願う)
誰の　(為に？)
in your eyes　(in your eyes)
in your mind
yourself　重ねる

例えば痛みを背負うとしても　自分で選んだコトだから
蒼く高く　この身体に刻んでみせる
そう　あなたの未来を願うだけで　私まっすぐ歩けるから
全てをなくしても守りたいよ

明日のかたちを知りたい
壊れないものを知りたい

この声この心　手と手に　望むものがあるとするなら
あと少し世界をみせて　光を見せて

そう　絡まる運命のその先　全てを受け入れてくれたら
過去は未来と生きてゆく　今

例えば痛みを背負うとしても　自分で選んだコトだから
蒼く高く　この身体に刻んでみせる
そう　あなたの未来を願うだけで　私まっすぐ歩けるから
全てをなくしても守りたい

闇を　閉じて
影を　消して
空の光　越えて

「Eternal Destiny」by 榊原ゆい (Sakakibara Yui) from 夜明け前より瑠璃色な ~brighter than dawing blue~

2008-11-12T02:22:00.000-08:00

Return to main music list

ano sora no mukou made kono omoi hibiku you ni
inotteta negatteta shinjiteru unmei wo

kirei na KATACHI no mama de itsumo ari tsuzukeru
kiyorakana kizuna ga ima futari wo hiki tsukeru
kono hiroi aosa ni kura n de shimau

"... watashi no koe, kikoeru?"

tsunagatte yuku futatsu no steady mind
kono omoi wa hateshi naku Eternal Destiny
anata no kokoro ni tobikonde yukou
nanimokamo somete aoku fukaku ima

kokoro no itami made sou nazeka natsukashii
mitsumeteta kichuzuketa dakishimeru unmei wo

hitomi wo fusetai te mo oku ni utsuru mabushisa ga
mune no naka hoshi tachi wa mabataki furitsumoru
kono hiroi aosa ni kuzurete shimau

"... watashi no oto, kikoeru?"

kasanatte yuku futatsu no provided mind
kono hikari wa hateshi naku Eternal Destiny
watashi no atsui omoi wo tsutsumikonde
nanimokamo somaru aoku fukaku ima

itsuka no yume no tochuu anata to deatta
monogatari no tsuzuki ga hajimaru... koko kara

tsunagatte yuku futatsu no steady mind
kono omoi wa hateshi naku Eternal Destiny
anata no kokoro ni tobikonde yukou
nanimokamo somete aoku fukaku ima

あの宇宙(そら)の向こうまでこの想い響くように
祈ってた願ってた信じてる運命を

綺麗な存在(カタチ)のままでいつもあり続ける
清らかな絆が今二人を惹きつける
この広い蒼さに眩(くら)んでしまう

「… 私の声、聴こえる？」

繋がってゆく二つの steady mind
この想いは果てしなく Eternal Destiny
あなたの心に飛び込んでゆこう
何もかも染めて蒼く深く今

心の傷みまでそう何故か懐かしい
みつめてたくちづけた抱きしめる運命を

瞳を伏せていても奥に映る眩しさが
胸の中星達は瞬き降り積もる
この広い蒼さに崩れてしまう

「… 私の鼓動(おと)、聴こえる？」

重なってゆく二つの provided mind
この閃光(ひかり)は果てしなく Eternal Destiny
私の熱い想いを包みこんで
何もかも染まる蒼く深く今

いつかの夢の途中あなたと出逢った
物語の続きが始まる…此処から

繋がってゆく二つの steady mind
この想いは果てしなく Eternal Destiny
あなたの心に飛び込んでゆこう
何もかも染めて蒼く深く今

「Justice to Believe 」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from ワイルドアームズザフィフスヴァンガード

2008-11-12T02:13:00.000-08:00

Return to main music list

love...it's in my justice
Bara no shiro fukaku tozasareta
Shinku no hana rin to sakihokoru
Kakusenai kimi wo sagashiteru

Sabitsuita kizuato ha tashika na jikan de kakikeshite
Ikidzuku kodou de yami wo uchinuiteku

Garasu no niji wo ukabeta suna no ue
Ashita wo utau yori
Sou... tada kono te de tsuyoku kimi wo dakishimeru
Tooku de kirameku asa ni obiezu ni
Subete wo miseru nara
Hohoende shimeshiteku tagiru kokoro wo boku no yuku beki michi wo

Yume no naka wo mayoioyogu you ni
Mogaiteru miugoki mo dekizu
Usureyuku kioku tadotteru

Junsui na ketsui sae tameiki nando mo kuu wo kiru
Hontou ha kidzuiteru kowashitai genjitsu

Chikadzuku owari wo tsugeru shiroi ame
Yasuragi furiharai
Sou... tada kono te ni tsuyoku kimi wo kizamikomu
Yoku nita keshiki wo hiroge natsukashimu
Nigebasho nante iranai
Tachimukau uso no nai shin no makuake kimi ga soko ni iru kara

"Kore de ii" shiranu uchi ni kakete ita warui anji
Yasashii kimi ni amaete ita
Taisetsu na kizuna mune ni arukidasu
Utsukushiku moeru yuzurenu omoi
Kondo ha kimi ni todoketai
Garasu no niji wo ukabeta suna no ue
Ashita wo utau yori
Sou... tada kono te de tsuyoku kimi wo dakishimeru
Tooku de kirameku asa ni obiezu ni
Subete wo miseru kara
Hohoende shimeshiteku tagiru kokoro wo boku no yuku beki michi wo

Love... It's in my justice
I was trapped deep in a castle of thorny roses
Those crimson flowers are coldly in full bloom
They can't hide it; I'm searching for you

My rusted scars erased all certain moments I had
And with a hammering heartbeat, they shot through the darkness

Rather than insisting on an illusory tomorrowOver the sand on which a glass rainbow floated,
Yes... I'll simply hold you tight in these arms of mine
If I show you everything without fearing the hopeful morn
Glittering in the distance,
I'll reveal it all with a smile: my hot-blooded heart, the path I must traverse

Just as if I were swimming aimlessly through a dream
Struggling, and unable to move about,
I'm pursuing my ever more diluted memories

So long as my determination is pure, my breath will cut through the void many times over
The truth is, I've realized that I want to destroy the reality of my instincts

The white rain that foretells the approaching end
Will shake off the empty peace
Yes... And simply etch your name deep in these arms of mine
I will spread out a very familiar scenery and yearn for it
I don't need any refuges
I will face the opening act, true and without lies, because that's where you are

"This is good enough"--a bad hint made before I knew it
I clung to your kindness
My important bonds begin to walk through my chest
This time, I want you to know
My beautifully burning, indispensable feelings
Rather than insisting on an illusory tomorrow
Over the sand on which a glass rainbow floated,
Yes... I'll simply hold you tight in these arms of mine
If I show you everything without fearing the hopeful morn
Glittering in the distance,
I'll reveal it all with a smile: my hot-blooded heart, the path I must traverse

love…it's in my justice
棘の城　深く閉ざされた
真紅の花　凛と咲き誇る
隠せない　君を探してる

錆び付いた傷跡は確かな瞬間―\じかん―\でかき消して
息衝く鼓動で影―\やみ―\を撃ち抜いてく

ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想―\あした―\を謳うより
そう…ただこの手で強く君を抱きしめる
遠くで煌めく希望―\あさ―\に怯え
ずにすべてを見せるなら
微笑んで示してく　滾る心を　僕の行くべき道を

夢の中を迷い泳ぐように
もがいてる　身動きもできず
薄れゆく記憶辿ってる

純粋な決意さえ　ため息何度も空を切る
本当は気づいてる　壊したい本能\―\現実―\

近づく限界―\終わり―\を告げる白い雨
空虚―\安らぎ―\振り払い
そう…ただこの手に強く君を刻み込む
よく似た景色を広げ懐かしむ
逃げ場所なんていらない
立ち向かう　嘘のない真の幕開け　君がそこにいるから

「これでいい」知らぬうちにかけていた悪い暗示
優しい君に甘えていた
大切な絆胸に歩き出す
美しく燃える譲れぬ想い
今度は君に届けたい
ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想―\あした―\を謳うより
そう…ただこの手で強く君を抱きしめる
遠くで煌めく希望―\あさ―\に怯えずに
すべてを見せるなら
微笑んで示してく　滾る心を　僕の行くべき道を

「Blue Tears」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 君が望む永遠 ~DVD specification~

2008-11-12T02:06:00.000-08:00

Return to main music list

Try to forget true mind, my precious day...
Blue tears to you, lonely blue...

tsumetai shizuku ga karada tsutsun deiku
subete no oto ga dooku he kieru

naite ru sora miage tara
tatta hitori dakega
uka bunoha doushite kana

anata to iru to hontou ha ureshii
kitto sunao ni nare naikedo
mune no itami ni kidui te shimatta
suki ni natte itano anohi kara...

sakamichi aruite itara kata ga fureta
kodou ga hayaku naru kakuse nai

namida to issho ni natte
mayoi ga nagare teku
tomodachi no mamade iino...

mou kore ijyou yasashi ku shinaide
tomadoi na gara egao tsukuru
taisetsu namo no kowasa naiyou ni
kokoro no katasumi de chikatta no

anata to iru to hontou ha ureshii
kitto sunao ni nare naikedo
mune no itami ni kidui te shimatta
suki ni natte itano anohi kara...

Try to forget true mind, my precious day.
Blue tears to you, lonely blue.

冷たい雫が体包んでゆく
全ての音が遠くへ消える

泣いてる空見上げたら
たった一人だけが
浮かぶのはどうしてかな

あなたといると本当は嬉しい
きっと素直になれないけど
胸の痛みに気づいてしまった
好きになっていたのあの日から

坂道歩いていたら肩が振れた
鼓動が速くなる隠せない

涙と一緒になって
迷いが流れてく
友達のままでいいの

もうこれ以上優しくしないで
戸惑いながら笑顔作る
大切なものの壊さないように
心の片隅で誓ったの

あなたといると本当は嬉しい
きっと素直になれないけど
胸の痛みに気づいてしまった
好きになっていたのあの日から

「storm」by 小清水亞美 (Koshimizu Ami) from 舞-乙HiME Zwei

2008-11-12T02:01:00.000-08:00

Return to main music list

shizuka ni futari wo tsutsunde ita
kirei na ugokanai jikan kara
hane wo hiroge tobitatsu toki ga
mou soba ni kiteru no

midori no yoru no naka yorisotte
mukuchi na nagusame wo kureta kara
donna toki no sono nukumori wo
dakishimete ikeru

yume no sumu kono basho wo mamoritai zutto
kaze no oto, umei no uta ga hibiite
tomoshibi wo te ni totte fuyuzora wo terasu
mune no hoshi wo tada shinjite

sora wo iku toritachi no kawasu nakikoe
kurete iku sougen ni hibiiteru yo
yasuragi no daichi he to kaeru tame
saigo no kaze wo koete iku

hitai ni chirichiri to yuunagi ga
arashi no yokan wo hakonde kuru
anata ni fuku kaze no subete wo
uketomete agetai

yasashii jikan dake de ii no ni
inochi wa setsunasa wo kureru no ne
futari de ita yorokobi dake wo
dakishimete iku wa

ai no sumu kono basho wo mamoritai zutto
karada goto unmei ni yakarete mo ii
tomoshibi wo te ni totte fuyuzora wo terasu
mune no hoshi wo tada shinjite

sora wo iku toritachi no kawasu nakigoe
kurete iku sougen ni hibiiteru yo
arashi wo koete tadoritsuku basho wa
kitto anata no mune no naka
kaeru wa...

静かに二人を包んでいた
綺麗な動かない時間から
羽を広げ飛び立つ時が
もう側に来てるの

緑の夜の中寄り添って
無口な慰めをくれたから
どんな時もその温もりを
抱きしめて行ける

夢の住むこの場所を守りたいずっと
風の音運命の歌が響いて
灯火を手に取って冬空を照らす
胸の星をただ信じて

空を行く鳥たちの交わす鳴き声
暮れて行く草原に響いてるよ
安らぎの大地へと還るため
最後の風を越えて行く

額にちりちりと夕凪が
嵐の予感を運んで来る
貴方に吹く風のすべてを
受け止めてあげたい

優しい時間だけでいいのに
いのちは切なさをくれるのね
二人でいたよろこびだけを
抱きしめて行くわ

愛の住むこの場所を守りたいずっと
体ごと運命に焼かれてもいい
灯火を手に取って冬空を照らす
胸の星をただ信じて

空を行く鳥たちの交わす鳴き声
暮れて行く草原に響いてるよ
嵐を超えて辿りつく場所は
きっと貴方の胸の中　
還るわ。。。

「Trust in Me」by 榊原ゆい (Sakakibara Yui) from E×E/エゲゼ: 学園バトルADV

2008-11-12T01:56:00.000-08:00

Return to main music list

aoku hikaru sora ni tobidashiteku
wasurenai yo kimi no yasashii uta

toomawari bakari de me wo sorashite itara kitto kizukanakute
tsuyogaru koto bakari furueru KOKORO sae sotto kakushite kita

tsutaetai omoi afurete kuru no modokashii itami to tomo ni
anata ni deaeta tada sore dake de konna ni mo tsuyoku nareru

Trust in me Trust in you
tashika na omoi KOKO ni
Trust in me Trust in you
mamoritai yume ga aru
hatenaku tsuzuku bokutachi no mirai wo
dare mo tomeru koto nante deki ya shinai kara

tsukitooru sora no ao iku shika nai no nara motto fukaku kizamu

ookina tsubasa ga omotaku hibiku mayoi wo sutete me wo tojita
dare no tame demo nai jibun no tame ni honrou sareta hibi wo koe

I can try I can fly
susumubeki michi nara
I can try I can fly
mayowazu tobidasu no sa
hiroi sekai tatta hitori de yuku
itsumo kimi ga shinjiru CHIKARA kureta kara

Trust in me Trust in you
hitorikiri ja nai yo
Trust in me Trust in you
aoku kagayaku sora e

hatenaku tsuzuku bokutachi no mirai wo
dare mo tomeru koto nante deki ya shinai kara

「Trust」by 浜崎あゆみ (Hamasaki Ayumi)

2008-11-12T01:51:00.000-08:00

Return to main music list

akai ito nante shinjitenakatta
unmei ha tskamu mono da to omotta
hayasugiru sokudo de torimaku
sekai ni ha itsu shika tsukarete
aijou wo sukui no te wo motometsudzuketa kedo

todokitai itsuka watashi ha watashi ni
anata kara mitsukete moraeta toki
ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shiteta
jibun no hokoru koto dekiru kara
akirameru nante mou shitakunakute
jama suru kakotachi ni te wo futta yo
hajimete watashi ni oshiete kureta ne
nani ga ichiban taisetsu ka wo

mayottari mo shita soba ni iru koto wo
dareka KIZUtsuite shimau ki ga shiteta
hontou no yasashisa dokoka de
machigatte oboeteitanda
mawari bakari ki ni suru no ha mou owari ni shiyou

kuchibiru ni sukoshi chikadzuki hajimeru
eien nante mita koto nai kedo
ima no futari nara shinjirareru HAZU
mou hitori bocchi janai kara
koi ga mina itsuka owaru wake janai
nagai yoru mo yagate akeru you ni
jibun wo shinjite hitotsu fumidashite
aruiteikesou na ki ga suru yo

todokitai itsuka watashi ha watashi ni
anata kara mitsukete moraeta toki
ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shiteta
jibun no hokoru koto dekiru kara
akirameru nante mou shitakunakute
jama suru kakotachi ni te wo futta yo
hajimete watashi ni oshiete kureta ne
nani ga ichiban taisetsu ka wo

I didn't believe in red threads
I thought that fate is something to be seized
In the world that is spinning too fast
Before I know it I'm worn out
I kept searching for the hand that will save love but

I want to reach that moment someday
When you let me find you
From that day on I felt I could become strong
Because I have something to be proud of
I no longer want to give up
I rejected all those past lovers who were in the way
You taught me for the first time
What's most important

I ever hesitated about being by your side
Feeling that someone would get hurt
I mistakenly felt
True tenderness somewhere
Let's bring an end to what I only feel around me

Our lips start to draw a little closer
Although I have yet to see eternity
If it's the two of us now I can believe it
Because I'm no longer alone
Love doesn't always end eventually
Like how long nights eventually become dawn
Believing in myself I just step forward
And I feel like I can keep going from here

I want to reach that moment someday
When you let me find you
From that day on I felt I could become strong
Because I have something to be proud of
I no longer want to give up
I rejected all those past lovers who were in the way
You taught me for the first time
What's most important

赤い糸なんて信じてなかった
運命はつかむものだと思った
はやすぎる速度で取り巻く
世界にはいつしか疲れて
愛情を救いの手を求め続けたけど

届きたい　いつか私は私に
あなたから見つけてもらえた瞬間（とき）
あの日から強くなれる気がしてた
自分を誇ることできるから
あきらめるなんてもうしたくなくて
じゃまする過去達に手を振ったよ
初めて私に教えてくれたね
何が一番大切かを

迷ったりもしたそばにいることを
誰かキズついてしまう気がしてた
本当の優しさどこかで
間違って覚えていたんだ
周りばかり気にするのは　もう終わりにしよう

口びるにすこし近付き始める
永遠なんて見たことないけど
今のふたりなら信じられるハズ
もうひとりぼっちじゃないから
恋が皆いつか終わるわけじゃない
長い夜もやがて明ける様に
自分を信じて　ひとつ踏み出して
歩いていけそうな気がするよ

届きたい　いつか私は私に
あなたから見つけてもらえた瞬間（とき）
あの日から強くなれる気がしてた
自分を誇ることできるから
あきらめるなんてもうしたくなくて
じゃまする過去達に手を振ったよ
初めて私に教えてくれたね
何が一番大切かを

「Light colors」by Lia from 智代アフター～It's a Wonderful Life～

2008-11-12T01:36:00.000-08:00

Return to main music list

purizumu wo tooshita sekai no iro mo ase
konna haiiro ni subete uzumoretemo

dou ni mo dekinai koto ga attemo
saigo made me wo tojizu
mimamotteyuku yuuki sore ha tooi dareka no
mochimono de boku ja nai

youyaku mukaikaze ha naida kedo
nagasugiru maegami ga
kininattemo dou ni mo kokoro ga ochitsukanai
yuuki to ha hodotookute

ashita ha motto umaku yattemiseru
dakara mouichido dake shinjite

purizumu wo tooshita sekai no iro mo ase
konna haiiro ni subete uzumoretemo
boku naraba dekiru tatoe hitori datte
mirai ni mata nurikaetemiseru yo

yowai hito hodo tokuchou no nasa wo
umaku enjiteru no ni
boku ha konna chiisana tsumi mo yurusenai de
iradachi wo butsuketeru

takaku nobiru sora kyuukouka suru
toritachi no koe wo kiita
itami ya kurushimi wo oboeru hito ni nado
naranai you inotteita

kyou ha ano basho wo mezashiteiku
dakara kono atsui chi wo shinjite

namida de sekai ga tozasarete shimatte mo
konna utsukushii keshiki wo wasurete mo
futari nara dekiru shinji tsudukete yuku
ano hi no futari wo koukaisezuni

yuunagi ga akaku somaru yo bokura mo
seiippai moeru ikikata wo

purizumu wo tooshita sekai no iro mo ase
konna haiiro ni subete uzumoretemo
boku naraba dekiru tatoe hitori datte
sekai wo mata nurikaetemiseru yo

The colours of the world fades as I looked through a prism
Even if everything were to be covered in this shade of grey

Even if there was something that can never be accomplished
I won't close my eyes till the very end
The courage to watch over it, belongs to someone faraway
It's his possession Not mine

Although the strong winds have finally calmed down
My overgrown forelockIt bothers me, I am unable to calm down my heart
Courage is something far away
I'll show you how much I can improve tomorrow
Therefore trust me once more

The colours of the world fades as I looked through a prism
Even if everything were to be covered in this shade of grey
I can surely do it, even if I were to do it alone
I'll show you how I can repaint the colours in the future

Like a weakling, I have acted out greatly
The lack of characteristics. But still
I am unable to forgive even such a small sin
Thus getting hit by irritation

In the sky that stretches high up swooping down
Heard the voices of birds
For the pain and the people who remembered the suffering
I couldn't help but prayed

Today I shall head for that place
So believe in this hot blood of mine

Even if the world were to be shut due to tears
Even if this beautiful scene were to be forgotten
Two of us can surely do it, proceeding with continuous trust
Never to regret being one of the two from that day

The evening tranquility is dyed in scarlet, so does our
Passionate burning way of life

The colours of the world fades as I looked through a prism
Even if everything were to be covered in this shade of grey
I can surely do it, even if I were to do it alone
I'll show you how I can repaint the colours of the world

プリズムを通した世界の色も褪せ
こんな灰色に全て埋ずもれても

どうにもできないことがあっても最後まで目を閉じず
見守ってく勇気　それは遠い誰かの持ち物で僕じゃない
ようやく向かい風は凪いだけど
長すぎる前髪が気になってどうにも心が落ち着かない
勇気とは程遠くて

明日はもっとうまくやってみせる
だからもう一度だけ信じて

プリズムを通した世界の色も褪せ
こんな灰色に全て埋ずもれても
僕ならばできる　たとえひとりだって
未来にまた塗りかえてみせるよ

弱い人ほど特徴のなさをうまく演じてるのに
僕はこんな小さな罪も許せないでいらだちをぶつけてる
高く伸びる空　急降下する鳥たちの声を聞いた
痛みや苦しみを覚える人になどならないよう祈ってた

今日はあの場所を目指していく
だからこの熱い血を信じて

涙で世界が閉ざされてしまっても
こんな美しい景色を忘れても
ふたりならできる　信じ続けていく
あの日のふたりを後悔せずに

夕凪が赤く染まるよ
僕らも精一杯燃える生き方を

プリズムを通した世界の色も褪せ
こんな灰色に全て埋ずもれても
僕ならばできる　たとえひとりだって
世界をまた塗りかえてみせるよ

「永遠のときを越えて」by 皆川純子 (Minagawa Junko) from ネギま!?

2008-11-12T01:21:00.000-08:00

Return to main music list

Eien no toki o koete

Hateshinaku kakete yuku kiseki matou tsubasa
Ano sora ni hikaru hoshi saa toki o tomete
Sono mune ni kizamareta kasukanaru tsumi sae
Ryoute o sashidaseba kitto ai ni naru

Mihatenu shinjitsu ni inori o kometa nara
Setsunai yami sae mo oozora e tokihanatsu yo

Eien no toki o koete fumishimeru atsui daichi
Unmei no tobira hiraite ima habatakitai
Mugen no yume o kazashite deaitai moeru inochi
Matte ita heiwa no kodou hora mirai o dakishimete

Furimukeba yomigaeru sugoshi hibi no kioku
Ano niji ni tsuzuku michi saa te o kazashite
Sono mune ni semarikuru kanashimi mo osore mo
Kokoro o kasanereba motto ai ni naru

Kirameku hoshikuzu ni negai o komenagara
Towanaru ginga e to omoi o hibikaseru yo

Eien no toki o koete meguriau atsui chishio
Unmei no ibuki furuwase ima tobidachitai
Uchuu no kanata ni umare wakiizuru michi no chikara
Motomeau tashika na yuuki sou ima koso afureteku

Hoho o tsutau namida ienai kizu sae
Subete o ikiteku tsuyosa ni kaeteku Far away...

Eien no toki o koete fumishimeru atsui daichi
Unmei no tobira hiraite ima kagayakitai
Mugen no yume o kazashite mamoritai moeru inochi
Matte ita heiwa no chikai hora mirai e tabidatou

Surpassing the eternal time…

Wings clad in miracles race endlessly
Stars that shine in that sky, c’mon, stop the time
If you extend your hands
Then even the faint sin engraved in your chest will certainly turn into love

If you prayed upon the unfinished truth
Then you’ll release even the painful darkness to the heavens

Surpassing the eternal time, I tread upon the hot earth
Opening the door of destiny, now, I want to flap my wings
Raising infinite dreams overhead, I want to meet a burning life
The heartbeats of peace had been waiting, look, embracing the future

If you look back, then the memories of the bygone days will revive
The road that continues to that rainbow; c’mon, raise your hands toward it
If we overlap our hearts
Then even the sorrows and fears that approach your chest will turn into more love

While wishing upon the twinkling stardust
I’ll make my thoughts echo toward the everlasting Milky Way

Surpassing the eternal time, I encounter a hot surge of blood
Shaken by the breath of destiny, now, I want to take off
An unknown power will be born at the far side of the universe and gush
The definite courage for seeking each other, that’s right, indeed now it overflows

Even the tears that trail down my cheeks and irreparable wounds
I’ll change everything into the strength to live, Far away…

Surpassing the eternal time, I tread upon the hot earth
Opening the door of destiny, now, I want to shine
Raising infinite dreams overhead, I want to protect a burning life
The vow of peace had been waiting, look, let’s depart toward the future

永遠のときを越えて

果てしなく駆けてゆく　奇跡まとう翼
あの空に光る星　さぁ　時を止めて
その胸に刻まれた　微かなる罪さえ
両手を差し出せば　きっと愛になる

見果てぬ真実に　祈りをこめたなら
切ない闇さえも　大空へ解き放つよ

永遠のときを越えて　踏みしめる熱い大地
運命の扉開いて　今　羽ばたきたい
無限の夢をかざして　出会いたい燃える命
待っていた　平和の鼓動　ほら　未来を抱きしめて

振り向けば蘇る　過ぎし日々の記憶
あの虹に続く道　さぁ　手をかざして
その胸に迫り来る　悲しみも畏れも
心を重ねれば　もっと愛になる

煌めく星屑に　願いを込めながら
永久なる銀河へと　想いを響かせるよ

永遠のときを越えて　巡り逢う熱い血潮
運命の息吹震わせ　今　飛び立ちたい
宇宙の彼方に生まれ　湧き出づる未知の力
求め合う　確かな勇気　そう　今こそ溢れてく

頬をつたう涙　癒えない傷さえ
全てを　生きたく強さに変えてく　Far away…

永遠のときを越えて　踏みしめる熱い大地
運命の扉開いて　今　輝きたい
無限の夢をかざして　守りたい燃える命
待っていた　平和の誓い　ほら　未来へ旅立とう

「Ash Like Snow」by the brilliant green from 機動戦士ガンダム00（ダブルオー）

2008-11-12T01:11:00.000-08:00

Return to main music list

sora akaku someru kokutan no yami
nomikomareta hoshikuzu-tachi
hakanaku furitsumoru hai no yuki

mitsumeta nageki no mado
I never dreamed
kooritsuku
there… I come for you

omoi wa sekibaku no yozora ni
maiagari kudaketa
kono sekai ga katachi wo kaeru tabi ni
mamoritai mono wo
kowashite shimatteitan da

kokoro ni hishimeku haitoku no yami
kimi no koe ga masui no youni
tsumetaku kankaku wo ubatteku

mujun wo oikakete mo
owaranai
naze boku wa tatakau no?

tatoeba hikari ga kieusete
kono hoshi ga ochite mo
wasurenai yo
sono chiisana negai ga
aru beki basho eto michibiku

there I come for you yeah
Ash Like Snow
is falling down from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear…
why I have to fight?

kono omoi wa sekibaku no yozora ni
maiagari kudaketa
yami wo hiraku eikou to hikikae ni
mamoru beki mono wo ushinatte kita
(It’s falling from your sky)
munashisugiru
(Baby I come for you)

kudakechitta kakera ni kizutsuku tabi
tozasareta boku no kokoro wa
tsuyoku naru koto wo erande
koko made kitan da

The sky is dyed red by the ebony darkness,
And the distant stardust swallowed it up,
In this transient moment as the snowing ashes fall.

I watched it through the window of grief.
I never dreamed
I stand frozen.
there… I come for you.

My hopes were alone in the desolate night sky,
They soared high until they were crushed.
Each time the world changes shape,
The things I want to protect,
I end up breaking them.

Oh, the sinful darkness tugging at my heartstrings,
Your voice is like anaesthesia,
Coldly, it robs me of my senses.

No matter how we pursue our differences,
It never ends.
Why do I have to fight?

Even if the light is extinguished,
Even if this earth disintegrates,
I won’t ever forget:
That tiny wish,
It will guide us to our ideal place.

there I come for you yeah
Ash Like Snow
is falling down from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear…
why I have to fight?

My hopes were alone in the desolate night sky,
They soared high until they were crushed.
In exchange for glory that triumphs over darkness,
I have given up many things I sought to protect.
(It’s falling from your sky)
This is too futile.
(Baby I come for you)

Every time the scattered broken pieces cut me,
Deep down in my closed heart,
I choose to grow stronger.
And I came this far.

空赤く染める黒檀の闇
呑み込まれた星屑たち
儚く降り積もる灰の雪

見つめた嘆きの窓
I never dreamed
凍りつく
there... I come for you

想いは寂寞の夜空に
舞い上がり砕けた
この世界が形を変えるたびに
守りたいものを
壊してしまっていたんだ

心にひしめく背徳の闇
君の声が麻酔のように
冷たく感覚を奪ってく

矛盾を追いかけても
終わらない
なぜ僕は戦うの？

例えば光が消え失せて
この地球(ほし)が堕ちても
忘れないよ
その小さな願いが
在るべき場所へと導く

there I come for you yeah
Ash Like Snow
is falling down from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear...
why I have to fight?

この想いは寂寞の夜空に
舞い上がり砕けた
闇を拓く栄光と引き換えに
守るべきものを失ってきた
(It's falling from your sky)
虚しすぎる
(Baby I come for you)

砕け散った欠片に傷つくたび
閉ざされた僕の心を
強くなる事を選んで
ここまで来たんだ

「Crystal Energy」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 舞-乙HiME

2008-11-12T01:02:00.000-08:00

Return to main music list

kasane atta hibi
kioku no oku he tojikome
kinou to chigau watashi ga
ima, koko ni tatteru

orite kita yami wa
subete wo yasashiku daite
katari kakeru no
mamoru koto no hontou no imi wo

mugen ni hirogaru hoshi wo
nando mo miagete ita
ano yoru wo wasurenai
hikikaesenai...!

ushinaumono wa nanimo nai
afure dashiteku ENERGY
atsuku, tsuyoku, takumashiku
tatoe hikari no nai sekai demo
koe wo kanjite...
anata dake mitsukerareru

hidamari no you na nukumori
motomete ita no
itsukara darou?
mitomeru koto, totemo kowakute

isshun kumotta hyoujou
soshite, kidzuita
surudoi itami
karada chuu wo tsukinukete yuku

mayoikonda fukai mori
deguchi wa doko ni aru no?
machigai to tadashisa wa
kuraberarenai

deatta toki
unmei no tobira ga hiraita no ne
namida fuite, tashikameru
darenimo makenai yoko no omoi
kirei na mama de
kesshou ni kawatte yuku

gin no tsuki ni mimamorare
kanade hajimeru MELODY
aoi kibou utsukushiku
toki hanatsu yo tooi mirai e to

ushinaumono wa nanimo nai
afure dashiteku ENERGY
atsuku, tsuyoku, takumashiku
tatoe hikari no nai sekai demo
koe wo kanjite...
anata dake mitsukerareru

The days which are piling up
Are locked deep within my memories
Unlike yesterday
I’m now standing firm right here

The falling darkness
Gently embraces everything
It’s the true meaning of those which
I swore to protect

I wonder how many times have I gazed up at
The stars which spread towards infinity
I will never forget that night
Even though I cannot return to it…!

I have lost nothing
An overflowing energy
Passionately, strongly and unwaveringly
Even in a world without light
I can sense your voice…
I will search only for you

A warmth like a sunny spot
How long
Have I been expecting it?
I’m afraid
To acknowledge it

My face became gloomy within that single moment
And I realized
A sharp pain
Is trying to escape from within me

It’s like losing your way in a deep forest
Where is the exit?
Mistakes and rightness
Cannot be compared

During that time when we met
The door of fate was opened, wasn’t it?
Wipe your tears away, and be sure
To have the feeling of not wanting to lose to anyone
Let it be beautiful as it is now
And let it change into a crystal

Watch over the silver moon
The melody has begun to play
The blue hope is beautifully
Released towards the distant future

I have lost nothing
An overflowing energy
Passionately, strongly and unwaveringly
Even in a world without light
I can sense your voice…
I will search only for you

重ねあった日々
記憶の奥へ閉じ込め
昨日と違う私が
今、ここに立ってる

降りてきた闇は
すべてを優しく抱いて
語りかけるの
守ることの本当の意味を

無限に広がる星を
何度も見上げていた
あの夜を忘れない
引き返せない…!

失うものは何もない
あふれだしてくエナジー
熱く、強く、たくましく
たとえ光のない世界でも
声を感じて…
あなただけ見つけられる

日溜まりのような温もり
求めていたの
いつからだろう?
認めること、とても恐くて

一瞬曇った表情
そして、気づいた
鋭い痛み
身体中を空き抜けていく

迷い込んだ深い森
出口はどこにあるの?
間違いと正しさは
比べられない

出逢ったとき
運命の扉が開いたのね
涙ふいて、確かめる
誰にも負けないよこの想い
綺麗なままで
結晶に変わっていく

銀の月に見守られ
奏ではじめるメロディー
蒼い希望美しく
解き放つよ遠い未来へと

失うものは何もない
あふれだしてくエナジー
熱く、強く、たくましく
たとえ光のない世界でも
声を感じて…
あなただけ見つけられる

「小さな星が降りる時」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 舞-HiME

2008-11-12T00:54:00.000-08:00

Return to main music list

Karadajuu anata de mitasareta toki ni
Chiisana hoshi orita no
Watashi no ude no naka he...

Doko ni aru no?
Shinjitsu wo sagashiteiru
Fukai yoru
Kodokuna sora samayou
Anata ni deaemasu you ni...

Hajimete no namida totemo atsui
Kowaresouna hodo setsunakute

Suki tooru hitomi ha inochi no kagayaki
Sotto daiteiru kara
Sabishikunai yo
Hokorashiku hohoemu tsuki wo mitsumeteru
Shinpi no chikara de
Ima, watashi wo mezamesasete...

Yami no mukou
Itoshii anata ga naiteru
Te wo nobashi mukae ni iku
Matte te
Mou sugu umareru hikari

Omoi kasanatte hitotsu ni naru
Mamoritsuzukeru eien ni...

Kono sekai ga itsuka kieru hi ga kitemo
Zutto soba ni irukara
Kowaku ha nai yo
Karadajuu anata de mitasareta toki ni
Chiisana hoshi orita no
Watashi no ude no naka he...

Suki tooru hitomi ha inochi no kagayaki
Sotto daiteiru kara
Sabishikunai yo
Hokorashiku hohoemu tsuki wo mitsumeteru
Shinpi no chikara de
Ima, watashi wo mezamesasete...

when the body is full of you
small little star falls down
to the middle of my arm

where is it?
in search of the truth
deep in the night
wandering in the lonely sky
hoping to be able to meet you

the first tears are very warm
sad as it is going to be broken

the transparent pupil is the glow of life
because it is held gently
it is not lonely
watching the smiling moon in pride
with the mystery power
now, wake me up

over the darkness ther
the loving you is crying
I stretch out my hand, going for you
wait
the almost born light

pile up the memory and make it become one
keeping it, forever...

even though someday the day of this world disappear comes
I will always stay beside you
don't be afraid
when the body is full of you
small little star falls down
to the middle of my arm...

the transparent pupil is the glow of life
because it is held gently
it is not lonely
watching the smiling moon in pride
with the mystery power
now, wake me up

身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの
私の腕の中へ・・・

どこにあるの？
真実を探している
深い夜
孤独な　宇宙（そら）彷徨う
あなたに出逢えますように・・・

初めての涙とても熱い
壊れそうなほど　切なくて

透きとおる瞳は命の輝き
そっと抱いているから
寂しくないよ
誇らしく微笑む月を見つめてる
神秘の力で
今、私を目覚めさせて・・・

闇の向こう
愛しいあなたが泣いてる
手を伸ばし　迎えにいく
待ってて
もうすぐ生まれる光

想い重なってひとつになる
守り続ける　永遠に・・・

この世界がいつか消える日が来ても
ずっとそばに居るから
恐くはないよ
身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの
私の腕の中へ・・・

透きとおる瞳は命の輝き
そっと抱いているから
寂しくないよ
誇らしく微笑む月を見つめてる
神秘の力で
今、私を目覚めさせて・・・

「Sense」by 川田まみ (Kawada Mami) from 灼眼のシャナ II

2008-11-12T00:47:00.000-08:00

Return to main music list

uso nante tabun tsukesou ni nai sora utsukushikute
koe wo dasu koto mo tsumi ni narisou de namida afuredashiteku

toki to toki no hazamade
subete wo misukasarete tashikani miete kuru mono ga aru
warui yokan wa shinai
kitto mirai ga boku wo matteru kara, kinou made ni sayonara wo
sukoshizutsu michitekuru kankaku ni mezameteku

kegareta kehai wo yuudachi no senrei kiyomete yuku
soshite arawareta chirinaki sora ni wa ukabu ketsui no hikari

kako ni koukai wa nai
kanashimi wa toki hanachi ima mirai e to susumu kigasuru
kotae wa mune no naka ni
mae wo muite arukidasu sono toki wa, jibun dake no shouri e to
sukoshizutsu chikazuite hajimari wo kanjiteru

toki to toki no hazamade
subete wo misukasarete tashika ni miete kuru mono ga aru
togisumasareta hitomi
soko ni utsusareta mirai no jibun ni maketakunai
ima wa mada sukoshizutsu chikazuite
hajimari wo kanjiteiru

The sky that tells no lies is beautiful
Speaking too may be a sin yet tears are pouring out

During those moments
When everything is seen true some things will become clear
But I have no bad feelings
Because the future is waiting, so I bid yesterday farewell
As I awaken to the sensations that fill me slowly

A shower washes clean this trace of dirt
And now the light of determination lingers in the unstained sky

The past holds no regrets
So I set my sorrows free and head towards the future
In my heart is the answer
As I walk towards my own victory
I seem to get closer and closer to the place where it all began

During those moments
When everything is seen true some things will become clear
To these trained eyes
I don't want to lose to my future self reflected there
Even now it is getting closer and closer
The place where it all began

嘘なんて多分つけそうにない空美しくて
声を出す事も罪になりそうで涙溢れ出してく

時と時の狭間で
全てを見つかされて確かに見えて来る物がある
悪い予感はしない
きっと未来が僕を待ってるから、昨日までにさよならを
少しずつ満ちてくる感覚を目覚めてく

汚れた気配を夕立ちのせんれい清めて行く
そして現われたちりなき空には浮かぶ決意の光

過去に後悔はない
悲しみは解き放ち今未来へと進む気がする
答えは胸の中に
前をむいて歩き出すその時は、自分だけの勝利へと
少しずつ近ずいて始まりを感じてる

時と時の狭間で
全てを見つかされて確かに見えて来る物がある
研ぎ澄まされた瞳
そこに映された未来の自分に負けたくない
今はまだ少しずつ近ずいて
始まりを感じてる

「Lapis Lazuli」by 依澄れい (Izumi Rei) from 夜明け前より瑠璃色な ~brighter than dawing blue~

2008-11-12T00:39:00.000-08:00

Return to main music list

Ikusen mo no monogatari tooku inishie ni Gunjou ni tsutsumaerete nemutteru
Toki wa nagare nagare tsuku kokoro no moto e Soshite katari tsutau ima koko ni

Mirai wo wakeau tsuyosa wa shinjitsu
Ko wo egaite tsunagaru unmei no hajimari

Haruka haruka tooku mebaeta hikari itsuka todoku aoi kiseki
Tsuyoku hageshiku deatte michi kakete yuku no deshou

Shirande yuku samishisa ga hitomi ni shimite katachiaru negai wa ima doko e

Kako wo wakechiau yowasa mo shinjitsu
Tomedonaku nagarekuru namida wa mou owaru

Nagaku nagaku tsudzuke shinwa no you ni itsuka ugoku kokoro no kiseki
Takaku matataki nobotte kagayaite yuku no deshou

Toki no hazama ni sotto mayoikonde
Kono omoi no tsuyosa wa sora wo aoku someru

Mirai wo wakeau tsuyosa wa shinjitsu
Ko wo egaite tsunagaru unmei no hajimari

Haruka haruka tooku mebaeta hikari itsuka todoku aoi kiseki
Tsuyoku hageshiku deatte michikakete yuku no deshou

Nagaku nagaku tsudzuke shinwa no you ni itsuka ugoku kokoro no kiseki
Takaku matataki nobotte kagayaite yuku no deshou

Thousands of stories of the ancient past sleep under an ultramarine cover,
While the constant flow of time into the depths of my heart tell them to me.

The strength to share our future is real –
Trace an arc to join the beginnings of our destinies together

The faraway budding light from long ago will someday reach the azure miracle,
Waxing and waning with their tempestuous meeting, wouldn’t it?

The graying loneliness is staining my eyes, and where has my beautiful wish gone to?

The weakness of sharing our past is also real
But the endlessly flowing tears have already stopped

Like the ancient legends, someday the tracks left behind by my moving heart,
Flickering as they rise up high, they will go on shining, wouldn’t they?

Lost and wandering in the ravines of time,
The strength of this emotion stains the sky a deep azure-blue

The strength to share our future is real –
Trace an arc to join the beginnings of our destinies together

The faraway budding light from long ago will someday reach the azure miracle,
Waxing and waning with their tempestuous meeting, wouldn’t it?

Like the ancient legends, someday the tracks left behind by my moving heart,
Flickering as they rise up high, they will go on shining, wouldn’t they?

「ever forever」by 原田ひとみ (Harada Hitomi) from ef - a fairy tale of the two. ~the latter tale~

2008-11-12T00:29:00.000-08:00

Return to main music list

itsuka yume mita ano sora

mune ni kakushita omoi ha setsunakute
obieta kokoro sukoshi dake yuraide ita

wasurenaiwa ano hi no koto
te to te tsunagu futari
kanashimi wo koeteiku

oikakete oikakete hashire
fukinukeru kaze haramasete hashire

afuredasu namida tokihanateba
kitto tadori tsuku mirai

tsumeta egao no anata ga itoshikute
samayou hitomi watashi dake mitsukete ita

kizutsuke au itami wo shiru
yuuki wo motsu tsuyosa
nigirishimeru ashita

tooku made tooku made hashire
yuuritsu naka furimukazu hashire

tsurai yoru ha owari ni suru kara
douka kanaete negai wo

doko made mo doko made mo hashire
ude no naka ai dakishimete hashire
tsubasa nante nakute kamawanai
dakara todokete futari he

towa ni kawaranu ano sora

I always dream of that sky

Hidden in my chest are those painful feelings
that slowly shake my frightened heart.

I won’t forget that day
when we joined our hand
sand crossed over our sadness.

Chase, pursue, and run.
Blow through the wind and run.

If you break away from your overflowing tears,
I’m sure you’ll arrive to your new future.

I treasure your cold smile, because even with it,
your wandering eyes were only looking for me.

I know about our matching pain,
strongly holding to courage
and our future.

Run, Run, Far away,
even in the sudden evening rain, turn and run.

Because this harsh night is ending,
Please make my wish come true.

Anywhere, just run anywhere,
Run, embracing my love in your arms.
I don’t care if you loose your wings on the way,
just return to me.

That sky will never change.

「emotional flutter」by 原田ひとみ (Harada Hitomi) from ef - a fairy tale of the two. ~the latter tale~

2008-11-12T00:22:00.000-08:00

Return to main music list

egao nokoru kaerimichi ni
itsukanakushita koe sagashiteru

kioku no yami ga kizamu toki
ima mo owaranakute

sora no naka mai oriru
shiroi hane yurashite

te wo nobashi kakenuke
anata no kage wo oikakete iku

shiroi yuki ga furi tsumoreba
tsutsumi kakusu no kanashimi no iro

kokoro no oku ni hisomu ai
douka oboete ite

sora takaku maiagaru
shiroi hane hirogete

yawaraka na hi no naka
anata no yume miteitai

tooku sora mai odoru
shiroi hane matotte

futastu no te kasanete
mirai wo hanasanaide ite

The smile left behind on the road home,
will never find the voice it looks for.

The darkness engraved in my memories
even now, won’t end.

Swooping down from the sky,
the white wings swayed.

Running with my outstretched hand,
I chased after your shadow.

If the falling white snow were to pile up,
it would cover up these sad colors.

The love sleeping deep within my heart
please remember it.

Soar high up in the sky
and spread your wings.

Inside the gentle rays of the sun
you showed me your dreams.

Fluttering down from the high sky,
wear your white wings.

Our joined hands
won’t let go of the future.

「MASSIVE WONDERS」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from 魔法少女リリカルなのは StrikerS

2008-11-12T00:13:00.000-08:00

Return to main music list

dare demo naku kimi no tame ni dekiru koto
boku ha omou boku ha negau massugu ni

futashika de katameta RU-RU ni sugatte ita yo
iiwake de kazarareta kako
KURIA shitai

tenjou no hoshi akeku someru
kiseki no tsubu hiroi atsumete
mada mienu yoru no saki ni
tsutaetai yo maboroshi wo yaburi
jounetsuteki na kotoba ha nakutemo
ima, koko ni iru koto sore ga boku no shinjitsu

itoshii mono daiji na mono fueru tabi
kokoro no naka KAGI wo kakete tojikometa

nukumori wo te ni suru koto ni naretenakatta
itsuka kuru “moshimo” ni osore ugokezu ita

yoiyami no tsuki boku wo sasou
madoi no VEIL keshisatte ikuka
kushiteta ZURUI jibun
yowasa mo zenbu uketometa toki ni
hajimete kanjita “mamoritai mono” ha
itsumo soko ni…
nani mo iwazu tada dakishimeru

asa madaki sora kimi wo omou
sunao na koe todokeraretara
kakushita ZURUI jibun
yowasa mo zenbu chikara ni kaete
ten no hoshi akeku someru
kiseki no tsubu hiroi atsumete
mada mienu yoru no saki ni
tsutae ni yuku maboroshi wo yaburi
jounetsuteki na kotoba ha iranai
ima, koko ni iru koto sore ga boku no shinjitsu

“There isn’t any one that will do it for you.”
That’s what I honestly I thought, what I wished.

What I relied was on my uncertain and defensive principles,
decorating my past with excuses.
But now I want to re-capture it.

The heaven’s jewel is dyed blood red,
gathering the seeds of miracles.
Before the unforeseeable future comes,
I want to carry this illusion and escape it.
I don’t have any passionate words,
but being here now… that is my answer.

The time I increase my dear and important things,
I locked them up in my heart.

I couldn’t get used to having warm open arms.
When I thought “what if”, I couldn’t move out of fear.

Being invited by the moon of dusk,
I’ll get rid of my illusionary vail.
My hidden sly shadow
and all my weakness, I’ve come to accept them.
The feeling of “I want to protect this”
is always here {in my heart}…
Without saying anything, I embrace it.

The morning sky that you feel,
if it gives me an honest voice,
My hidden sly shadow
and all my weakness, will become my strength.
The universe’s jewel is dyed blood red,
gathering the seeds of miracles.
Before the unforeseeable future comes,
I’ll carry this illusion and escape it.
I don’t have any passionate words,
being here now… that is my answer.

誰でもなく君の為にできること
僕は思う　僕は願う　まっすぐに

不確かで固めた　自分的規則－ルール－にすがっていたよ
言い訳で飾られた過去
攻略－クリア－したい

天上の宝石－ほし－朱く染める
奇跡の種－つぶ－拾い集めて
まだ見えぬ未来－よる－の先に
伝えたいよ想像－まぼろし－を破り
情熱的な言葉はなくても
今、ここにいること　それが僕の答え－真実－

愛しいもの　大事なもの　増える度
心の中　カギをかけて閉じ込めた

温もりを手にすることに　慣れてなかった
いつかくる「もしも」に恐れ動けずいた

宵闇の月　僕を誘う
惑いのveil　消し去っていく
隠してた　ズルイ影－自分－
弱さも全部　受け止めた時に
初めて感じた「守りたいもの」は
いつもそこに…　何も言わず　ただ抱きしめる

朝未き空　君を思う
素直な声　届けらけたら
隠してた　ズルイ影－自分－
弱さも全部　力に変えて

宇宙－てん－の宝石－ほし－朱く染める
奇跡の種－つぶ－拾い集めて
まだ見えぬ未来－よる－の先に
伝えにゆく想像－まぼろし－を破り
情熱的な言葉はいらない
今、ここにいること　それが僕の答え－真実－

「Three arrows NSR.」by 田口宏子 (Taguchi Hiroko), 岡田純子 (Okada Junko) & やなせなつみ (Yanase Natsumi) from ef ~a tale of memories~

2008-11-11T23:58:00.000-08:00

Return to main music list

kawaranai mainichi meguri meguru
nanimo nai jikan ga sugiru

kaze ni yurameite arukidaseba
itsuka kawaru kana? Ashita

nakushita mono wo sagashite ha akiramete
hitori tatasumi sora wo miteita

–

furimukeba soba ni iru kara
sunao ni narenakute

itsuka ha yureru watashi no omoi wo
tsutaetai kara

kawaranai toki anata no koe
yasashisa ga setsunakute

fuan na hitomi tomadoi kakushi
egao de itakute

–

yume miteta hitori

sora miage itsuka
nakushita itami wo omoidasu no

shiroi hane ni kaze wo uke
yurareru kioku ni kagi wo kake

todoke hate made
douka kanata he
egao anata ni modoru ashita he

todoke hate made
douka kanata he~

These unchanging days repeat over and over.
There’s too much empty time…

If I were to unwillingly walk through the wind,
would it someday change? My future.

I’ve given up on searching what I’ve lost,
so I just stood there alone…and just looked at the sky.

–

Because you’re there if I turn my head,
I can’t become honest…

Someday, my wavering feeling,
I’ll want to convey them to you.

This unchanging time, and your voice,
are so tender and yet so painful.

Into my insecure eyes, I hide my bewilderment,
and just smile.

–

I dream of being alone…

Looking at the sky
will I someday remember the pain I lost?

The white wings accept the wind,
and I lock it up in my fragmented memories.

Until I can memorize it,
please, let’s go towards the other side,
towards the future which returns the smile to you.

Until I can memorize it,
please, let’s go towards the other side.

変わらない毎日めぐりめぐる
何も無い時間が過ぎる

風にゆらめいて歩き出せば
いつか変わるかな？　明日

無くしたものを　探しては　あきらめて
一人佇み　空を見ていた

–

振り向けばそばにいるから
素直になれなくて

いつかは揺れる私のこの想いを
伝えたいから

変わらない時　あなたの声
優しさが切なくて

不安な瞳　戸惑い隠し
笑顔でいたくて

–

夢　見てた　ひとり

空　見上げ　いつか
なくした痛みを　思い出すの

白い羽に風をうけ
揺れる記憶に鍵をかけ

届け　果てまで
どうか　彼方へ
笑顔　あなたに　戻る明日へ

届け　果てまで
どうか　彼方へ

「euphoric field live.mix」by TENMON featuring ELISA from ef ~a tale of memories~

2008-11-11T23:54:00.000-08:00

Return to main music list

Fly high, make it
Get to the new world that I seek
Someday, with my little wings

Why am I standing alone in the twilight
Let me go, no more lonely nights
I take a deep breath under the hazy sky
Feel like losing, but it’s gonna be alright

Break through the night, go and try to fight
Don’t be afraid, now is the time

Be alive, take it
I surely feel my heartbeat
There’s no limit to my reach
I say good-bye to my tears that I don’t need
So believe in my dream

Don’t look back to the sorrow I left behind
Here’s my real intention I hide
I wish you were here, and so just right by my side
Need to be strong enough to swallow my pride.

I have been looking for my own style
Don’t give it up, here comes the life

Be alive, take it
I have learned a great deal
Brighten our sweet memories
Hope there will be a future for you and me
So believe in your dream

Be alive, take it
Promise to find, yes I will
Shining wings filled with wishes

Fly high, make it
Get to the new world that I seek
Someday, so I believe

「笑顔のチカラ」by 後藤麻衣 (Gotou Mai) from ef ~a tale of melodies~

2008-11-11T23:47:00.000-08:00

Return to main music list

hikaru kaze odayaka ni
kumoma kara yureru

hibikiau oto ga KIRA meite
naku shikaketa kibou sae
kitto mitsukerareru hazu

anata no oto gyutto dakishime
tsunaida sono te wo hanasanai
wasurenaide taisetsuna koto
egao ha mirai ni tsudzuiteru

ochiru kage fureru te ni
natsukashii nioi

afuredasu namida oshikomete
tooku tooku sora no mukou
kitto todoritskeru hazu

anata no koe mune ni daite
shinjiru tsuyosa ni kaete iku
wasurenaiwa ano hohoemi
egao ha anata ni tsudzuiteru

kanashii toki mo ureshii toki mo
tsunaida kono te hanasanai
issho ni ikou kono mirai wo
egao de futari arukidasou

In this calm wind,
from the cloud’s break, I waver.

The resonating sound is glittering.
Even if I were to lose my hope,
I should be able to find it again.

I tightly embrace your sound,
I won’t let go of our joined hands.
Don’t forget the important things.
Smiles continue into the future.

The falling shapes touching my hands,
it brings out a nostalgic fragrance.

I imprison my overflowing tears.
I’m sure I’ll finally arrive on the other side
of that far distant sky.

I hold your voice in my heart,
it changes into the strength I believe in.
I won’t forget that smile.
My smile continues towards you.

Sad times, happy times, and
these joined hands… I won’t let go of them.
Let’s go together, and with a smile,
let’s walk together into the future.

光る風　おだやかに
雲間から　揺れる

響きあう　音がキラめいて
失くしかけた希望さえ
きっと　見つけられるはず

あなたの音　ぎゅっと抱きしめ
つないだその手を離さない
忘れないで　たいせつなこと
笑顔は未来に続いてる

落ちる影　ふれる手に
懐かしい　匂い

あふれだす　涙押し込めて
遠く遠く空のむこう
きっと　辿り着けるはず

あなたの声　胸抱いて
信じる強さに変えていく
忘れないわ　あのほほえみ
笑顔はあなたに続いてる

かなしいときも　うれしいときも
つないだこの手はなさない
いっしょに行こう　この未来を
笑顔で二人歩きだそう

「ebullient future(Japanese)」by TENMON featuring ELISA from ef ~a tale of melodies~

2008-11-11T23:27:00.000-08:00

Return to main music list

towa ni hitotsu no negai kanaete
itsuka mirai wo mune ni dakishimete

yami no mukou ni kieru anata no koe
ude nobashita kedo todokanai kage oikake

hashiridasu sekai ga kokoro kizutsuketemo
nigiru sono te wo hanasanaide ite

dokomademo tsuyoku habatakeru sono tsubasa
omoi ni kakushita watashi wo mitsukete

hitomi no oku de yureru sono senaka ni
tada tsutaetakute sakendemo nani mo nakute

ite tsuita kodou ga karada kirisaitemo
sunda egao wo shinijite iru kara

ano hi ni egaita sono kibou idaite
kanashimi no oto yuuki ni kaereba

hateshinaku sora he nari hibike kono MERODI
afureru namida wo wasure ha shinai wa

One day this wish will come true,
so I hold it in my heart for eternity.

Your voice disappears into the darkness.
I stretch my hand, but I can’t reach you, so I chase after your shadow.

I run about, and even if this world hurts my heart,
I won’t let go of that hand I grip.

Wherever you fly with those wings,
find the me hidden within your feelings.

From deep within my eyes, I tremble at the sight of your back.
I just want to convey my feelings, but even if I shout…nothing comes out.

Even if this frozen heartbeat shatters my body,
I’ll believe in that clear smile.

I hold onto the hope I drew that day…
If only the sound of sadness would change into courage.

I ring that melody towards the endless sky.
I won’t ever forget my overflowing tears…

(The following is the lyrics to 「ebullient future(English)」by TENMON featuring ELISA from ef ~a tale of melodies~.)

Love, I’ve got to feel it
If you put your trust in me
I know what my life would be
Oh, you are all I ever need

I try to hear what you say
So I pray
But you’re fading away
Don’t go and break my fragile heart
We won’t fall apart
‘Cause you’re my only star

I wonder why my tears come at night
Calling you, so like a little child
All the things you have in mind
I wish I could see your insides

I feel alone and empty
You’re far, that’s why I can’t bear to be
Move on, but it’s not that easy
Oh, don’t you know I still believe

No one can stand in your way
Here I stay
There’ll be another day
Won’t cry and get rid of the scars
Always in my heart
Gotta find a way to start

How am I supposed to know what’s right
Missing you, and I do lose my mind
Just wanna be by your side
I will wait for your love and smile

I’ve been thinking of you, my dream…
Every time I take a breath, I feel brand new
Open up your heart with my key
Oh, can’t you hear my heartbeat

My love, you’ve got to feel it
And if we put our trust in you and me
You know what our lives would be
Oh, you are the one I believe

Music List

2008-11-05T17:27:00.000-08:00

Music Playlist: http://www.imeem.com/people/1Wj5p6/playlist/J-g8Qs5d/music_playlist_music_playlist/
Blog: http://www.mystical-wings-of-light.blogspot.com/
Purple: Lyrics available
Magenta: Lyrics not available
Red: Romaji Lyrics
Blue: English Translation
Orange: Kanji Lyrics
Green: Alternate Lyrics
Black: Links/Comments/Remarks

Music List:

01)「魔法の人」by 奥華子 (Oku Hanako)
02)「Isolation」by 怜奈 (Reina) from つよきす
03)「ガーネット」by 奥華子 (Oku Hanako) from 時をかける少女
04)「Heartful Song」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from しゅごキャラ！
05)「ゆめのつぼみ」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from しゅごキャラ！
06)「Shining Wind」by ELISA
07)「プラネタリウム」by 大塚愛 (Outsuka Ai) from 花より男子
08) 「泪のムコウ」by ステレオポニー (STEREOPONY) from 機動戦士ガンダム00（ダブルオー）
09)「ebullient future(Japanese)」by TENMON featuring ELISA from ef ～a tale of melodies～
10)「笑顔のチカラ」by 後藤麻衣 (Gotou Mai) from ef ～a tale of melodies～
11)「euphoric field live.mix」by TENMON featuring ELISA from ef ～a tale of memories～
12)「Saya's Song」by Lia from リトルバスターズ！エクスタシー
13)「Little Busters!」by Rita from リトルバスターズ！
14)「Three arrows NSR.」by 田口宏子 (Taguchi Hiroko), 岡田純子 (Okada Junko) & やなせなつみ (Yanase Natsumi) from ef ～a tale of memories～
15)「My Friend」by 川田まみ (Kawada Mami) from 魔法少女リリカルなのは StrikerS サウンドステージＸ
16)「サイダー」by KOTOKO
17)「Trust in Me」by 榊原ゆい (Sakakibara Yui) from E×E エゲゼ: 学園バトルADV
18)「Blue Tears」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 君が望む永遠～DVD specification～
19)「sweet passion」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 君が望む永遠～Latest Edition～
20)「Tears' Night」by 水樹奈々 (Mizuki Nana)
21)「Dawn walker」by NANA from ぷりんせす・わるつ
22)「小さな星が降りる時」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 舞-HiME
23)「Trust」by 浜崎あゆみ (Hamasaki Ayumi)
24)「Crystal Energy」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from 舞-乙HiME
25)「Justice to Believe 」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from ワイルドアームズザフィフスヴァンガード
26)「MASSIVE WONDERS」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from 魔法少女リリカルなのは StrikerS
27)「refrain moon」by UR@N from 片恋いの月
28)「divergence」by 栗林みな実 (Kuribayashi Minami) from マブラヴ全年齢版デモムービー
29)「IDentity」by 玉置成実 (Tamaki Nami) from 機動戦士ガンダムSEED [シード] C.E. 73 Δ Astray
30)「Light colors」by Lia from 智代アフター～It's a Wonderful Life～
31)「黄金の輝き」by NUMBER 201 feat.MAKI from Fate/stay night Realta Nua
32)「Ash Like Snow」by the brilliant green from 機動戦士ガンダム00（ダブルオー）
33)「永遠のときを越えて」by 皆川純子 (Minagawa Junko) from ネギま!?
34)「emotional flutter」by 原田ひとみ (Harada Hitomi) from ef - a fairy tale of the two. ～the latter tale～
35)「ever forever」by 原田ひとみ (Harada Hitomi) from ef - a fairy tale of the two. ～the latter tale～
36)「Lapis Lazuli」by 依澄れい (Izumi Rei) from 夜明け前より瑠璃色な～brighter than dawing blue～
37)「Eternal Destiny」by 榊原ゆい (Sakakibara Yui) from 夜明け前より瑠璃色な～brighter than dawning blue～
38)「蒼き光の果て」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from AYAKASHI -アヤカシ-
39)「Heart-shaped chant」by 水樹奈々 (Mizuki Nana) from シャイニング・ウィンド

Note: If you have lyrics to the above titles in magenta, please post them in the comment list, along with the title, artist and origin of the song.