Return to main music list
kawaranai mainichi meguri meguru
nanimo nai jikan ga sugiru
kaze ni yurameite arukidaseba
itsuka kawaru kana? Ashita
nakushita mono wo sagashite ha akiramete
hitori tatasumi sora wo miteita
–
furimukeba soba ni iru kara
sunao ni narenakute
itsuka ha yureru watashi no omoi wo
tsutaetai kara
kawaranai toki anata no koe
yasashisa ga setsunakute
fuan na hitomi tomadoi kakushi
egao de itakute
–
yume miteta hitori
sora miage itsuka
nakushita itami wo omoidasu no
shiroi hane ni kaze wo uke
yurareru kioku ni kagi wo kake
todoke hate made
douka kanata he
egao anata ni modoru ashita he
todoke hate made
douka kanata he~
These unchanging days repeat over and over.
There’s too much empty time…
If I were to unwillingly walk through the wind,
would it someday change? My future.
I’ve given up on searching what I’ve lost,
so I just stood there alone…and just looked at the sky.
–
Because you’re there if I turn my head,
I can’t become honest…
Someday, my wavering feeling,
I’ll want to convey them to you.
This unchanging time, and your voice,
are so tender and yet so painful.
Into my insecure eyes, I hide my bewilderment,
and just smile.
–
I dream of being alone…
Looking at the sky
will I someday remember the pain I lost?
The white wings accept the wind,
and I lock it up in my fragmented memories.
Until I can memorize it,
please, let’s go towards the other side,
towards the future which returns the smile to you.
Until I can memorize it,
please, let’s go towards the other side.
変わらない毎日めぐりめぐる
何も無い時間が過ぎる
風にゆらめいて歩き出せば
いつか変わるかな？ 明日
無くしたものを 探しては あきらめて
一人佇み 空を見ていた
–
振り向けばそばにいるから
素直になれなくて
いつかは揺れる私のこの想いを
伝えたいから
変わらない時 あなたの声
優しさが切なくて
不安な瞳 戸惑い隠し
笑顔でいたくて
–
夢 見てた ひとり
空 見上げ いつか
なくした痛みを 思い出すの
白い羽に風をうけ
揺れる記憶に鍵をかけ
届け 果てまで
どうか 彼方へ
笑顔 あなたに 戻る明日へ
届け 果てまで
どうか 彼方へ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment